Sie sind hier: Startseite

Corona Virus - Information

Geschätzte Ortsbürgerinnen und Ortsbürger

Seit Oktober 2020 hat sich die Situation im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie in der ganzen Schweiz und auch im Kanton St.Gallen verschärft. Der Bundesrat hat deshalb sukzessive weitere Massnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus ergriffen und zu diesem Zweck die eidgenössische Verordnung über Massnahmen in der besonderen Lage zur Bekämpfung der Covid-19-Epidemie mehrmals angepasst. Unter anderem betreffen diese Massnahmen auch die Durchführung von Veranstaltungen.

Aktuell ist es verboten, Veranstaltungen durchzuführen. Von diesem Verbot ausgenommen sind allerdings unter anderem Versammlungen legislativer Organe auf kommunaler Ebene. Dies bedeutet, dass Bürgerversammlungen in den Gemeinden zum heutigen Zeitpunkt vom Verbot ausgenommen sind. Mit einer dringlichen Verordnung vom Januar 2021 ermöglicht die Regierung des Kantons St. Gallen den Gemeinden, die aktuellen Geschäfte integral an einer Urnenabstimmung zu beschliessen, die bis Ende Juni 2021 durchzuführen ist.

Die Ortsbürgergemeinde Rorschach hatte ursprünglich geplant, am 7. April 2021 eine ordentliche Bürgerversammlung durchzuführen. Nachdem die Stadt Rorschach und angrenzende Gemeinden ihre Bürgerversammlungen aus nachvollziehbaren Gründen abgesagt haben, zeigen wir uns solidarisch und leisten unseren Beitrag zur gemeinsamen Eindämmung der Pandemie.

Der Ortsbürgerrat hat in Abstimmung mit der Stadt Rorschach entschieden, am 2. Mai 2021 eine Urnenabstimmung für folgende Geschäfte durchzuführen.

Jahresrechnung 2020
Budget 2021

Danke für Ihr Vertrauen! Bleiben Sie gesund.

Wann immer Sie Fragen oder Rückmeldungen haben: Wir sind für Sie da!
Ihre Ortsbürgergemeinde Rorschach

Stand 19.03.2021

Zugriffe heute: 1 - gesamt: 308.

Wir verwenden Cookies um unsere Website zu optimieren und Ihnen das bestmögliche Online-Erlebnis zu bieten. Mit dem Klick auf "Alle akzeptieren" erklären Sie sich damit einverstanden. Erweiterte Einstellungen